In Bangkok, the simplest and the fastest to move it's: either in Tuk-tuk, or in scooter (that you can rent everywhere in the city) ! Watch out, negotiate all your tuk-tuk itinararies, especially in the evening. The drivers don't hesitate to try to swindle you.

You can also use the taxi.